2009.03.02. 18:33, fordította: Kathleen
KEMÉNY SZERETET
Kristen Stewart a David Letterman-ben, Joan Jett-ben, és Hollywood's new blood-ban.
Bár tavaly szűkítette a szemünket Into the Wild-ben, mint Emile Hirsch, a Twilight-ban, mint Bella Swann, végzetes szerelembe esve Edward Cullen nevű „vegetáriánus” vámpírral (ami már ezzel a frázissal rokon értelmű Amerikában „forró, elérhetetlen lelkitárs) ez mutatta, hogy készen áll szerepelni a NYLON címlapján. Látszólag Superbad rendezőjeGreg Mottola egyetért - Jesse Eisenberg ellentéte Kristen-nek az új Adventureland című filmben (he's cast Kristen opposite Jesse Eisenberg in his new flick Adventureland).
Itt van az, amit Kristen mesélt nekünk az új életéről, mint bonafide, bulvárlap-üldözött híresség. NYLON új kiadásában még többet olvashat egy Hollywood-i veterán világáról, de egy nagyon új filmsztárról.
A Twilight Őrületről: “Bárhova megyünk a Twilight miatt az egy pszichózisos - elmebeteg - helyzet volt. A hang süketítő volt, és ez tapintatlanság, úgy, mint… Te kapsz egy csomó olyan hülye kérdést mint: „Milyen megcsókolni egy vámpírt?” vagy „Mennyire szereted Robert-et?” Aztán kapsz egy olyan kérdést, ami valójában igaz, de te csak ennyit tudsz mondani: „Nem, nem tudom most, nem tudom megfontolni”.
Az emlékezetes David Letterman megjelenésén: „Úgy érzem, mintha nem lenne mit mondanom az ilyen show-kban… Nem vagyok jó a vicces dolgokban – a legtöbb ember tényleg nagyon jók ezeken a show-kon. Nekem nincs egy kitalált személyiségem, amit csak úgy elő tudok húzni 4-5 perc kedvére, úgyhogy ott ülök zavarban. Kínos.”
És nem, nem randizik Robert Pattinson-nal. “Ez teljes hazugság… Rob és én jó barátok vagyunk. Sok mindenen mentünk együtt keresztül, úgyhogy nagyon közelinek érezzük a másikat. De ha nyilvánosan elmegyünk, minden kicsi részletet megvizsgálnak, mint az, ahogy mellette állok. És ez olyan, mint, ezt a srácot kib*szottúl jól ismerem. Az csak természetes, hogy egymásra támaszkodunk, mert a legtöbb kib*szott pszichózisos helyzeten együtt megyünk keresztül”.
Az akivel ténylegesen randizik: “Ő idősebb nálam – most 20 éves – de mikor te 13 vagy és ő 16 lesz, ez mindig egy nem-elérhető dolog volt. Aztán egy kicsit idősebb leszel, és te ráébredsz, „Oh, mi a túrót gondoltam? Megkaphatlak, mint lickity...’” csattint az ujjával és nevet. “Ő döbbenetes.”
Peter Facinelli interjú
PopStar: Néhány hét múlva elkezdődik a New Moon forgatása. Mit vársz a legjobban?
Peter Facinelli: Általánosságban, a második könyv, a New Moon, igazán érdekes az amerikai indiánok, főként Jacob története miatt. Sokkal több különleges effekt lesz benne a vérfarkasok miatt; izgatott vagyok, hogy hogyan fogják ezt megoldani. Amiatt is izgatott vagyok, hogy Chris Weitz fogja felépíteni ezt a világot.
PopStar: Carlisle-t játszod, a Cullen család pátriárkáját. Mire számíthatunk, hogy mit látunk Carlisle-ból a New Moonban?
Peter Facinelli: A Cullen családnak nincs sok dolga a második könyvben, de vannak fontos jelenetek. A kezdő rész, az vezetett ahhoz, hogy a Cullen család elrejtőzzön, mert Jasper alapvetően megtámadja Bellát és rájövünk, hogy lehet, hogy ez túl veszélyes számára, úgyhogy összecsomagolunk és elhagyjuk a várost. Ez indítja el Bella útját Jacobbal és megmutatja hogyan találja meg a helyét a családban. A végén levő szavazás szintén nagyon fontos, mert arra szavaznak, hogy Bella vámpírként, vagy emberként legyen a család része. Ez a két dolog kulcsfontosságú; nem sok, de nagyon fontos. Igazán jó jelenetem van Bella-val, ahol összevarrom az ujját és arról beszélgetünk, hogy Carlisle hogyan érez a vámpírokról és arról, hogy ez hogyan különbözik Edward érzéseitől.
PopStar: A Twilight-ban egy kis háttér történetet kapunk Carlisle-ról. Úgy gondolod, hogy róla és a családjáról sokkal többet fogunk megtanulni New Moonban?
Peter Facinelli: Nem tudom. Igazán azt gondolom, hogy ez a film többet fed fel az Őslakos Amerikai Indiánokról, Bella Jacob-bal való kapcsolatával, és Edward utáni vágyódásáról. Úgyhogy nem tudom, hogy ez mennyire fog majd látszódni a New Moon-ban. A harmadik könyvben tudom, hogy sok családi történet van. Izgatott vagyok, a harmadik könyv lefilmezése miatt is, mert a harmadik könyvben sok tenni valója lesz a Cullen családnak.
PopStar: Tudsz egyáltalán azonosulni a karaktereddel, Carlisle-jal?
Peter Facinelli: Igen, Carlisle-nak vannak bizonyos részei, amikkel azonosulni tudok. Ő a család pátriárkája, és neki kell vigyáznia ezekre a gyerekekre. Szeretem azt gondolni, hogy bennem is sok részvét van mind a családom, mind az emberek irányába, mint amilyen képessége Carlisle-nak van. Azokat a dolgokat, amik különböznek tőlem, ki kellett találnom: hogyan viselkedne egy 350 éves tapasztalattal, tudással rendelkező ember. Ő olyan fickó, akinek a mozdulatából hatalom és bölcsesség árad.
PopStar: Carlisle nagyon törődő és nevelő a könyvekben, de kit mondanál ki a gondoskodó a cast-ból?
Peter Facinelli: Nehéz megmondani, mert ők mind olyan nagyszerű emberek. Mi mind sokat törődünk egymással. Ez igazán olyan, mint egy család, forgatás alatt, és utána is!
PopStar: Az elmúlt évben, amíg filmeztétek a Twilight-ot, néhány rajongó feltűnt a forgatáson. Mit gondolsz, a New Moon forgatásán is fel fog bukkanni néhány rajongó? Peter Facinelli: Valószínűleg. Néhányan voltak az elsőnél, és a film még nem jött ki, tehát nem tudom elképzelni, biztos vagyok benne, hogy morogni fognak a második résznél, a biztonsági intézkedések miatt. Az elsőben sok rajongó jött és ők mind nagyon tiszteletteljesek voltak, de megint nem tudom elképzelni, hogy a második is ilyen lenne. Ez nem azt jelenti, hogy a rajongók lemaradnak dolgokról, ha bármit szeretnél, csak olvasd el a könyvet. Néhány film titokzatos, ahol nem akarnak bármilyen spoilert kiadni, de ez egy könyvön alapszik és hűek akarunk lenni a könyvhöz. Az emberek a könyvet képernyőn akarják látni és nem igazán vannak benne spolierek.
Breaking Dawn enyhe SPOILER:
PopStar: Valószínűleg a legkulcsfontosságúbb kérdést már feltették. Mit gondolsz, Bella a helyes döntést hozta, hogy Edward-ot Jacob fölé helyezi?
Peter Facinelli: Ez nehéz. Olvasóként tépelődtem, de mint Carlisle boldog vagyok, én boldog vagyok, hogy a mi családunkat választotta. Sok mindent feladott, hogy egy legyen közülünk, de sokat vissza is kapott. Az, amit kapott cserébe, az örök szerelem volt, úgyhogy igazán nem lehetsz fenn akadva ezen!
PopStar: Sok Twilight-os találkozó – conventions - listáján láttam a nevedet. Azelőtt tettél látogatást ilyeneken? Izgatott vagy, hogy csatlakozol a rajongókhoz?
Peter Facinelli: Soha nem tettem és ez elsőt körülbelül egy héttel ezelőtt tettem és tenni fogok egy másikat San Francisco-ban és Angliában. A rajongók annyira nagyszerűek voltak, úgy érzem, hogy jó, hogy képesekek vagyunk visszaadni, amit kaptunk tőlük és megmutatni az elismerésünket a rajongóknak. Olyan tiszteletteljesek voltak, jók és boldogok!
PopStar: Neked egy olyan új show-d fog kijönni Showtime-on, mint a Nurse Jackie. Tudnál egy keveset mondani erről a show-ról és arról a karakterről, amit játszani fogsz?
Peter Facinelli: Ez egy Showtime sorozat, mit Edie Falco-ról neveztek el Nurse Jackie-nek. Ez egy félórás dramedy és én doktor Coopert játszom. Tehát egy másik doktorszerepet játszom, de ez a doktor eléggé más. Bonyolult személyiség, mert ő nagyon hűvös és magabiztos kívülről, de belül ő egy köteg ideg. Ő az ellentéte Carlisle-nak. Carlisle mindig nyugodt marad, látta az egészet, ott volt és végzett az egésszel és bízik magában. Az a karakter, akit játszom Nurse Jackie-ben, nagyon különböző.
Kellan Lutz interjú
Hogyan éled meg az életed a reflektorfény, a pletykák és a paparazzik kereszttüzében?
Egy szem sóval veszem a hírnév egészét. Azt csinálom, amit szeretek és ez nagyon fontos. Azt hiszem ez tart engem a földön, és alázatosnak, őszintén nagyon szerencsés vagyok, és ezt tudom. Nem az a fajta srác vagyok, aki szereti az extra figyelmet, de elfogadom, mert az a munkám része.
Milyen részesének lenni egy olyan sikeres filmeknek, mint a Twilight, és mik voltak a gondolataid, amikor megkaptad a kihívásokat?
Nem gondoltam, hogy ilyen hatalmas a Twilight jelenség. Mikor megkaptam a hívást, azt hittem, hogy csak megcsinálom ezt a vámpír filmet egy barátommal, Ashley-vel (Alice), és nagyot tévedtem. Nagyszerű élmény volt a fantasztikus cast-tal dolgozni, és a rajongók szeretete felejthetetlen. Voltak olyan pillanatok, mikor könnyes lett a szemem attól a szeretettől, amit kaptam, ez leírhatatlan. A rajongók tették a könyveket és a filmet ilyen sikeressé, mi nem lennénk nélkülük ott, ahol most vagyunk.
A baseball jelenet olyan viccesnek tűnik a Twilight-ban és ez a kedvenc részünk – az oldalé, aki az interjút csinálta – az egész filmből. Bármilyen vicces történet ezzel kapcsolatban és mi a kedvenc jeleneted a Twilight-ból?
A baseball jelenet nekem is a kedvencem. Edzésben tartom magam, és akár hányszor, amikor le kell forgatnom egy filmet és sportot játszanom, nem úgy nézem, mintha munka lenne Ez az egész móka számomra, mely elérte, hogy tökéletes harcosként jellemezzen egy filmben. Nagyon élveztem nézni Rob próbálkozásait, meg amikor futott a szálló labdáért, feldobta a napom!
Mesélnél egy kicsit a szerepedről, mint Connor Sullivan ‘Warrior – harcos -’-ban. Könnyű volt számodra eljátszani ezt a szerepet mióta lacrosse-t –kanadai labdajáték -játszol? És szereztél valamilyen sérülést?
A harcos egy kortörténet, olyan fiúról szól, aki elvesztette az apját és egyedül próbál meg gondoskodni a családjáról és a szerepe a lacrosse-ban. Ez a film csupa móka volt, egyet kivéve hogy a téli esőben kellett kint játszani. Bármikor, mikor mutatvány csinálsz egy filmben, puffanni fogsz és horzsolásokat fogsz szerezni, ez vele jár. Át akartam élni ezt a filmet, és olyan valóságosan megcsinálni, ahogy csak lehet a rajongók miatt tehát mindenféle horzsolással távoztam. Lacrosse egy fizikai sport, ez az, ami miatt rendszeresen szeretek játszani. Annyira versengő vagyok, amennyire csak lehet, és ezt fogod látni a Warrior-ban mikor megjelenik majd.
Ez után a film után hasonló filmet szeretnél csinálni vagy más milyet?
A célom, hogy akció sztár legyek. Nagyon komolyan veszem a személyes edzéseimet, mivel mindig én csinálom a filmekben mutatványokat. Nagyon célra tartott ember vagyok és tudom, hogy menni fog. A nehéz munka mindig beválik mikor megerőltető elérni azt a célt.
Mi a legemlékezetesebb jeleneted, azok közül, amit valaha is csináltál?
Ez egy nagyon jó kérdés. Nincs különösen egy sem. Minden reggel izgalommal telve ébredek fel, hogy valami újat alkossak, és az felejthetetlen legyen számomra. Megpróbálom és biztos vagyok benne, hogy sikerülni fog. Szeretek új emberekkel dolgozni és ez pusztán arról szól, hogy létrehoz valami különlegeset, amire a rajongók emlékezni fognak. Mindazonáltal mindent élveztem a Generation Kill című filmben, különösen azt a színhelyet, ahol megkérdeztem, hogy a testvérem Brandon tengerészgyalogos lehet-e és a producerek igent mondtak. Móka volt nézi azt az epizódot és képernyőn látni az arcát!
Hogyan készülsz egy szerepre?
Nem vagyok babonás fickó; azt gondolom, hogy ez elég normális az, amit általában teszek. El fog telni egy vagy kettő nap, míg elolvasom a forgatókönyvet megint, azután megpróbálom elképzelni, hogyan keltem életre az új karaktert azáltal, hogy kitalálom a saját hátsó történetemet. Mindig másoktól tanulok és szeretem az építő kritikát. A művészet tanulója vagyok és mindig hajlandó vagyok arra, hogy kipróbáljak valami újat.
Mesélj a jövőbeli projektjeidről, amiken dolgozol, és mi a következik számodra?
Izgatott vagyok, hogy ismét csatlakozhatom a New Moon stábjához, a jövő hónapban kezdjük el a forgatást, azt gondolom, hogy a rajongók kedvelni fogják a következő fejezetet. Azután, nem tudom, hogy mit mondhatok még. Az akció az a műfaj, amit forgatok, majd látni fogjátok, hogy mi van tarsolyomban.
Egy interjúban olvastuk, hogy jelenetek írtál. Írsz még?
Imádok írni és rengeteg ötletem van. Még tanulom az üzleti oldalát, amikor készen állok arra, hogy piacra vigyem a saját forgatókönyveimet, eléggé meg fogtok lepődni. Ez egy rám irányuló célkitűzés, amikor érzem, hogy itt az idő, ki tudja, hogy a dolgok hogy fognak menni.
A szerepek közül, amiket eddig játszottál melyiket volt a legmókásabb eljátszani?
Minden, amin dolgoztam, egy tanulási tapasztalat volt, Generation Kill kizökkentett a kényelemzónámból majdnem egy évig, de nem változtatnék meg egy napot a világért sem, amit Afrikában töltöttem. Megtiszteltetés volt tengerészgyalogost eljátszani. Az életüket adják az országért és nem csak móka volt, amit külföldön abban az évben töltöttem, hanem megtiszteltetés is.
Melyik színésszel vagy színésznővel dolgoznál együtt a leginkább?
Nincs tipikusan olyan ember, akivel együtt dolgoznék, mert élvezem, hogy különböző típusú színészekkel dolgozhatok együtt. Móka lenne barátokkal dolgozni. Ez egész élményt sokkal személyesebbé tenné. Milyen nagy az hogy azt csinálhatsz, amit szeretsz, azzal akivel törődsz? Mindazonáltal szeretnék Robert Redford-dal, George Clooney -val és Kate Beckinsale-lel dolgozni a közeljövőben.
Ha te bármilyen szuperhős lehetnél, ki lennél?
Ha egy szuperhős lehetnék, azt hiszem Amerika kapitánya vagy Green Lantern lennék!
Van olyan dolog, amit mindig magadon hordasz? Mint egy karkötő, nyaklánc, gyűrű, stb.?
Igen, mindig hordok egy fehér (ami most már krémszínű, haha) fonalat a bal csuklóm körül, ez képviseli a Szabadságot. Ez volt az életem legkeményebb döntése, hogy a színjátszást válasszam és félretegyem a főiskolán elért dolgokat és az ösztöndíjam. Nincsenek kétségeim a döntésemmel kapcsolatban, és hordom a karkötőmet, hogy emlékeztessem engem arra, hogy mit adtam fel azért, hogy megtaláljam a személyes szabadságomat és az utamat.
Mi a legfontosabb dolog az életedben?
A családom és a barátaim lesznek mindig a legfontosabb dolgok az életemben, mert mikor az élet keménnyé válik, mindig ők az elsők, akik összeszednek, mikor pofára esel. Nagycsaláddal lettem megáldva és már kis korunk óta azt tanultuk, hogy szeressük egymást. Azt gondolom, hogy az élet túl rövid, ahhoz, hogy határozottan megengedem nekik, hogy tudják, hogy alapjába véve mennyit jelentenek nekem. A család és barátok mindig az elsők!
Mindenkinek aki arra törekszik, hogy megvalósítsa az álmát, bármi is legyen az, mit tanácsolnál nekik?
A nehéz munka mindig kifizetődő, ha van valami, amit te nagyon-nagyon akarsz, megkapod. Ez sok erőt és állhatatosságot vesz igénybe, de meg tudod csinálni! Néz rám, nagyon szerencsés vagyok, hogy ott vagyok ahol. Egy észak Dakotában levő kicsi városban születtem, és ennyire messze jutottam. Mindig a Szívedre hallgass, ne foglalkozz azzal, hogy más mit mond, a Szíved jobban tudja!
Sok email-t kaptunk a rajongóktól, akik azt kérdezik, hogy van Facebook-od vagy MySpace oldalad. Azt mondják, hogy sokat boncolgatták ezt. Tehát meg kell kérdeznünk. Neked van Facebook-od vagy MySpace-ed?
Észrevettem, hogy sok hamis MySpace és Facebook oldal van, és ez érdekel engem, mert nekem egyik sincs. Én technika zseni vagyok, de nincs elég időm, hogy a neten lógjak, plusz a neten pletykálnak az emberekről akiket ismerek. Általában megpróbálok telefonon keresztül kapcsolatba lépni az életemben lévő emberekkel. Személyes kapcsolat híve vagyok és az interneten lévő oldalak számomra személytelenek, de ezek szükségességét, jó megtalálni azokat az embereket, akikkel már évek óta nem beszéltél; ebből a szempontból nagyon hasznosak.
AJÁNLOM AZ OLDALT
Súgó
Új hozzászólás
Frissítés
Friss hozzászólások