Rob interview:

Sok reklámfogás van a New Moon-nal kapcsolatban, éreztél bármilyen nyomást a forgatás alatt?

Egy kevéset, igen. Megérkeztem a forgatásra lepkékkel a gyomromban [értsd: idegesen] magamat kérdezve miközben készültem találkozni a rajongókkal. De gyorsan elhagyott engem az a nyomás a stábtagok laza légköre miatt. Meglepődöttem, hogy láttam, senki se vette azt olyan komolyan, mint én. Rájöttem, hogy nekik volt igazuk. Végül is ez csak egy film. Nem alapozom erre az egész karrieremet. Vagy legalábbis reménykedem ebben... *nevet*

Tehát a légkör a forgatáson ugyanolyan volt a Twilight forgatása alatt?

Igen. Az az egyetlen dolog, ami változott, a költségvetés volt. Nekünk ez alkalommal nagyobb csapatunk van. Twilight forgatásán azt éreztem, hogy mi egy apró független filmet forgatunk. Ennél a következő szintre mentünk. Nem mondanám azt, hogy New Moon egy szuper termék, de közeliekké válunk. Egyébként, ez nem csinál különbséget a másik színészekkel, való barátságommal. És ez a legfontosabb.

Lesznek eltérések a regénytől?

Igen. Azt gondolom, hogy a legjelentősebb különbség az, hogy többet szerepelek benne *nevet*. Amikor Edward elhagyja Bellát, levertnek és nyomorultnak érzi magát [Bella]. Neki elkezdenek lenni ezek az álmai Edwarddal. Ezt az egy álom helyszínt filmeztük, ahol Edward egy fajta démonná válik. Az eredmény meg fogja lepni az embereket. Egészében azt gondolom, hogy New Moon Twilight-nál sokkal ijesztőbb lesz.

Másképp készültél fel a New Moon-ra?

Egy kicsit, igen. A helyszínek többségében benne vagyok, én egy szellem vagyok. Bella egy képzeletének a töredéke. Technikailag nem játszom Edward-ot de ez az alternatív változatta, ami Bella memóriájában van. Elég nehéz elmagyarázni; jobban érteni fogod, amint látod a filmet. Ez az Edward különbözik attól az Edward-tól, aki Twilight-ban láttál. Megpróbáltam úgy játszani, mintha valami gond lenne közte és Bella között... ez eléggé intenzív.

Mielőtt a Twilight kijött, sétálhattál az utcán és nem ismertek fel. Elvesztetted ezt a fajta életet?

*sóhajt* Nem tudom, ezt nehéz megmondani. Mivel mihelyst én benne vagyok valaminek közepén, nem tudom kihasználni, vagy irányítani. Ez nehéz, nagyon nehéz.

Mi nehéz?

Emberek figyelnek engem. Mindig utáltam azt, amikor az emberek néztek engem. Amikor én gyerek voltam, egyedül ültem az asztalnál ebédkor vagy a busz hátuljába ültem és a gyerekek rám néztek, ez nagyon zavart engem! Fogalmam sincs, hogy miért, de ez mindig arra késztetett engem, hogy bizonytalannak érezzem magam, mintha beteg lennék. Minden, amit akartam, az a láthatatlanná válás díszletének részéve vált. Mindig paranoiás természetem volt. Úgyhogy el tudod képzelni, hogy hogy érzem most magam...

Még mindig jól kellene esnie a rajongókból áradó szeretet, nem?

Így van! Hazudnék ha azt mondanám, hogy nem szerettem azt. De egyre gyakrabban találom magam azok az őrült helyzetek közepében, amik kiborítanak. Engem nem zavar, amikor egy rajongó odajön és kedvesen kér egy autogramot. Soha nem állok ellen, amikor kedvesen és nyugodtan kérdeznek/kérnek. De amikor megpróbálnak megérinteni és megtámadni, nem tudom kezelni azt. Az beteggé tesz. Ahogy mondtam, paranoiás vagyok és mindig félek attól, hogy valaki egyszer meg fog sebezni/bántani fog.
 
Olvasod, azokat a dolgokat amik rólad fenn vannak a neten vagy egy magazinban?

Elismerem, hogy ez egy rossz szokás, de gyakorlatilag mindennap megnézem, hogy az emberek mit mondanak rólam az interneten. Órákat töltök azzal, hogy megnézem azokat a blogokat, amik rólam szólnak. Nem tudom, hogy miért teszem ezt. Tudom, hogy van egy olyan fickó a Facebook-on, aki úgy tesz, mintha én volna. Kíváncsiságból sokat megyek az oldalára. Tudom, ez hülyeség. Igazán megnevettetett engem, amikor azt írta, hogy Kristen-nel szexelt *nevet*.

Kristen interview:

Erőltetettnek érzed, azt mikor azt mondod, hogy Rob nem a pasid, hogy leállítsa a pletykákat?

Igen, ráadásul ez nem változtat semmin. Azóta sok időt töltünk együtt a forgatáson és utána is, sok kép készült rólunk. Az elég volt ahhoz, hogy olyan szóbeszédeket indítson el, amik teljesen hamisak voltak. De mi csak barátok vagyunk. Még mindig randizok Michael Angaranó-val. Ő nálam 3 évvel idősebb és régóta szerelmes vagyok már belé. Már fülig szerelmes voltam bele, amikor én 13 éves voltam, de akkor ő 16 éves volt és a kapcsolat lehetetlen volt. Azután teltek az évek és, egy napon a korkülönbségünk már nem számított. Elmondtam magamnak: „Semmi nem akadályozhat meg abban, hogy megcsókoljam őt”. És most így állunk. Ő bámulatos.

Ezek közül a szóbeszédek közül vannak olyanok, amik komplikálják a kapcsolatodat?

Nem. Néha ez nekem furcsa, de szerencsére Michael nem az a típus, aki fenyegetve érezze emiatt magát. Még mindig nem értem, hogy a sajtó miért akar Rob-ot és engem ennyire összehozni…

Kit választanál? Edward vagy Jacob?

Lehetetlen számomra választani, mert számomra ők mind az eszményi/ideális embert képviselik. És, Taylor és Rob a barátaim. Nem tudok elképzelni egy igazi kapcsolatot egyikükkel sem. Taylor igazán kiváló Jacob szerepében és szeretem őt. Bella számára a stabilitást képviseli, de ő egy könnyebb súlycsoport is. Vele lenni sokkal gyakorlatibb volna, mert egy vérfarkassal élni könnyebb, mint egy vámpírral. De Edward a szenvedélyt képviseli, ő Bella első szerelme. Megtestesítette azt a rosszfiút, akibe neki nem kellett volna beleesnie, de lehetetlen különválasztani. Mindig furcsa interjúkban beszélni Taylor-ról és Rob-ról, mert ők nagyon közeli barátaim és én nem vagyok azt illető, aki a barátairól beszél az újságíróknak.

Mi volt az a hamis csók a MTV Movie Awards-on?

Az a hamis csók az én ötletem volt. A cég azt akarta tőlünk, hogy tegyünk valami szokatlant és vicceset a közönségnek. Nem szerették egyik ötletünket sem, azután hirtelen arra gondoltam: hajolj egymás irányába, mintha meg akarnánk egymást csókolni, azután egyszerűen csak nem tesszük meg. Ez az én megviccelésem, a Rob-ról és rólam szóló szóbeszédek miatt. Ez néha bonyolult. Mi kiváló barátok vagyunk, és én nem érzem úgy, hogy el kell bújnom, hogy lássam őt. Sok mindenen mentünk együtt keresztül és a munka a Twilight-on alakította ezt az élethosszig tartó köteléket közöttünk. De amikor egymás mellett vagyunk, megvizsgálnak minket, hogy tudják, hogy hány cm van közöttünk. Ez elmebetegség! *nevet*

Te csak 19 éves vagy és nagyon érettnek látszol. A szüleid megengedték neked, hogy könnyen vedd a függetlenségedet?

Nem igazán. Mint minden szülő, ők is védtek engem. Fiatalon kezdtem és ők mindig megengedték, hogy kiválasszam a saját filmjeimet, de teljesen egyedül soha nem hagytak engem. Nekik mindig tudniuk kellett, hogy hol vagyok a nap bármelyik órájában és ez néha nagyon idegesített. De ez valószínűleg másik családoknál is ugyanaz. Az, ami mindig bosszantott engem, az, hogy milyen könnyű volt tudni, hogy valaki az én koromban mit csinál és hol van.

Ezt hogy érted?

Nézd meg azt, hogy mi hogy tartjuk a kapcsolatot. Mobiltelefonon, e-mailen, facebook-on, live journal-on keresztül… Több tonna információt adunk azzal kapcsolatban, hogy kik vagyunk, hol vagyunk, és mit csinálunk abban a pillanatban. Mindennel, amit egy szülőknek ráadásul nem kellene látnia, sokkal több információt adunk nekik a kérdezésük nélkül. A barátainknak és családjainknak annyira sok módjuk van arra, hogy kapcsolatba lépjenek velünk. Ez lehetetlenné teszi, hogy legyen bármiféle nyugalmad. És néha ez eléri, hogy az emberek jobban ismernek téged, mint te magad. Néha kedvem volna azt ordítani, hogy „Nem tudom, ki vagyok, tehát hogy a pokolba tudod azt mondani, hogy ismersz engem?”

Nikki interview:

Mit tudsz a készülőben levő Eclispe-ről?

David Slade fogja rendezni, aki a Hard Candy-t rendezte. Már találkozom vele, és megvitattuk a karakterem változásait. Azt gondolom, hogy igazán jól dolgozik. Érdekesnek találom, hogy mindegyik filmet más rendező fogja rendezni, mert nekik mind van egy eredeti közelítési módja. Nem tudok már várni, hogy David-del dolgozhassak.

Mindig egyetértettél a rendező véleményével/választásával a karakteredről?

Őszintén, volt néhány pillanat, amikor rémült voltam. Voltak idők, amikor nem értettem egyet azzal, amit mondtak. És nem csak azzal, ami Rosalie-t érinti. Mind teljesen érintettek voltunk, amikor megkérdezték Taylor-t felváltsák vagy sem. Kristen és én Afrikában voltunk, amikor megtudtuk, hogy hogy tartotta meg a szerepét. Nagyon büszke vagyok rá. Azt mondhatjuk, hogy ő igazán megharcolt a szerepéért. A saga nem lett volna ugyanaz nélküle.

Kristen és te nagyon közel kerültettek egymáshoz a Twilight alatt. Az így van még mindig?

Igen, legjobb barátok lettünk. Nos, mi egymás rajongói voltunk, amikor találkozunk. Szerettem őt, dolgozni a másik filmeken [vagy együtt dolgozni, vagy nézni, ahogy Kristen dolgozik]. Ez vicces, mert a Twilight-ban a karaktereink nem igazán barátok, de ez a valóságban a pontos ellentéte. Együtt mentünk egy vakációra. Mi mindketten szerepelünk majd a K-11-ben, egy filmben, ami egy olyan börtönről szól, amiben két homoszexuális embert játszunk. Kristen-nek és nekem ugyanolyan az ízlésünk a filmek terén. Úgy tekintek rá, mint a húgomra.

És mi van a Robert-tel való „kapcsolatoddal”?

Hízelgett, hogy az emberek azt gondolják, hogy én egy hozzá hasonló nagyon jóképű ember barátnője vagyok, de ez nem így van valóságban. Mi csak barátok vagyunk. Nem tudok semmit se tenni, hogy megállítsam a szóbeszédeket, és én határozottan nem vagyok az egyetlen személy, akivel az emberek azt gondolják, hogy Rob randevúzik...

Köszönet a One magazine-nak --- ez egy francia magazin.

Itt van néhány információ, amit talán még nem tudsz:

- A New Moon poszteren Taylor egy sámlin áll, hogy magasabbnak tűnjön! (Taylor 15 cm alacsonyabb, mint Rob a valóságban). -hihi:D(Leia)
- Michael, Kristen fiúbarátja, és Rob jó barátok. Nem ritka, hogy együtt látják őket együtt lógni bárokban [én soha se láttam, de hát ki vagyok én, hogy lássak mindent…].-ÉN SE láttam...(Leia)
- A triologia után Rob el fog menni Unbound Captives-be, hogy megtanuljon komancs nyelven, mert a párbeszédei nincsenek angolul.
- Jackson meg fog jelenni Dread-ben, Hurt-ban, The Last Airbender-ben, és The Lord Of Chaos-ban (egy igaz történet).
- Rob-nak és Kristen-nek is vagy egy-egy fekete Mercédesze egy vezetővel, amíg forgatják a Twilight sagát. A többieknek egy fehér mini buszuk van. -ejnye a kivételezés:D -Leia
- Embereknek hátulról kellett tartaniuk Rob-ot, úgyhogy nem esett el, mikor Kristen neki futott Montepulcianó-ban, Olaszországban. -nem mondja?? észrevehtő az emberke a képeken:D-Leia
- Kellan volt az, aki segített Rob-nak edzeni hogy megkapja azokat az izmokat/kockákat. [nem Taylor volt az? Ne mindegy…]
- Nikki és Kellan Rob-bal és Kristen-nel ment Olaszországba. - na ilyen nincs..nem hiszem el, hogy a paparazzik ennyire bénák voltak, hogy egyiküket sem tudták lefényképezni..:@ pedig infó volt róla h ott lesznek..-Leia
- Rob komponált zenét egy másik film kedvéért, amit szeret, - nem tud nekünk adni semmilyen neveket még - szóval előbb vagy utóbb többet fogunk hallani a zenéjéről/ből.