| Hírek/Cikkek : Comic Con interjú: Chris, Kris, Ash, Rob, Taylor:)) |
Comic Con interjú: Chris, Kris, Ash, Rob, Taylor:))
Fordította: Tenshi 2009.07.29. 18:48
Ez egy jóó hosszú interjú:) Sajnos néhol kicsit nehezebb megérteni, de igyekeztem magyarítani, de szegény Tenshinek nem volt ám könnyű dolga:)) Átlag Kris mond jó dolgokat amúgy:D Olvassátok végig, azért a kedvünkért:) Ha másért nem, fussátok át, mégis miről bezséltek:))
pusszi és köszönöm Tenshinek a fáradozását:P
Egész délután dolgoztunk ezen és készek vagyunk! Nem mindig könnyű hallani azt, ahogy ők megmondják, hogy fogtál-e meg valamit, amit kértünk, megengedi nekünk, hogy tudjuk.
Intro: Állítsd le a beszédet, amit éppen kapni fogok ehhez. Annyira megengedi nekünk, hogy kihozzuk az interjú egy részét (sikoltó). Kérlek, Isten hozott és színre viszik a rendezőt, Chris Weitzt, (sikítások) Alice Cullent játssza a filmben AAshley Greene (sikoltó) és itt van Bella Swan, Kristen Stewart. Üdvözli a színészt, aki Jacob Blacket játssza, Taylor Lautnert.
És azt gondolom, hogy nekünk a kulissza mögött egy belsőbb tagunk van (sikoltó) Ez ott fent Edward Cullen maga, Robert Pattinson, (sikoltás).
Mindenki képviseletében beszélek mikor én mondom a fickónak kösz,hogy eljött.
Több az ugrálás utána.
Oké,kezdjünk bele! Szeretnék először Chrisnek dobni egy kérdést, ha nem bánnád.
Panelist: Hogyan lettél a Twilight könyvek rajongója és miért akartad rendezni a filmet?
Chris: Az utolsó 10 éven keresztül becserkésztem Rob Pattinsont, amikor megkértem egy lehetőséget, hogy fogjon hozzá benn, hogy csökkentsük a távolságot és én az első lehetőségre pattantam. Voltaképpen azt gondolom, hogy ez egy rendkívüli szereposztás , összegyűjtötték az első filmből és nagyon lelkes voltam, hogy velük dolgoztam és szerintem a férfi nem legtöbb tagja nem olvast Twilightot aztán a film lehetősége jött, de amint olvastam azt, rájöttem, hogy ezek mély érzelmek, hogy mindenki érez. Az első szerelmem, a szívfájdalmam és annak az eksztázisa, hogy összejövetelek legyenek és annyira sok alkalommal az életemben, amit éreztem, kedvelnek ők is, Bella karakterével együtt éreztem.
Panelist: Rendben ezt a következő kérdést fogom adni Ashleynek, mert nem voltál itt tavaly. Valószínűleg hallottad, hogy a rajongók milyen izgatottak voltak az eljövetel és anyag egészével, tehát tudni akarom, hogy milyen volt neked ez az elmúlt év?
Ashley: Ez hihetetlen volt, én átlagban, ennek a hihetetlen kiváltságnak egy része lehettem és mi hozzáfogtunk, hogy rajongókat hökkentsünk meg és az emberek közül, itt mind annyira támogatóak és nagyok, úgyhogy igazán mókás volt ennek része lenni, és hogy én, tudod, tanultam, ez mókás és ez igazán az első munkám, úgyhogy ez egy hihetetlen első munka.
Panelist: Taylor, ma kicsit korábban beszélgettünk erről de mindenki más kint ott tudni akar Jacob Black átalakításáról a filmben. Tudsz beszélni egy keveset arról? Az, amit neked tenned kellett hogy átalakítsd magad?
Taylor: Igen Jacob keresztülmegy sok mindenen ebben a filmben. Átalakul szellemileg és érzelmileg ami rendkívül fontos, de személy szerint a legkihívóbb nekem testileg volt. Tehát sok nehéz munkám volt, amit tennem kellett miután filmeztük a Twilightot. Úgyhogy igen, azért fáradoztam igazán keményen, hogy megpróbáljam átalakítani Jacob testét, úgyhogy neked helyesen lefesthetném őt, a srácok és én reméljük,a srácok elégedettek, amikor látod az eredményeket.
Panelist: Kristen, ezt a következő kérdést akarom adni neked. A Twilight Saga sorozatokban Bella történetíve igazán elkezd fejlődni a New Moonban, óriási konfliktusokkal szállt szembe és az igazi főszereplővé válik ebben a filmben. Úgyhogy tudni akartam, hogy nehezebb volt-e felkészülni erre a filmre, mint a Twilight-ra?
Kristen: Ez nem szólt az előkészületről, én átlagos voltam, de határozottan keményebb volt megcsinálni ezt a filmet csak mert az ment, nekem min kellett keresztül mennem. Gondolom, itt kevesebb főszereplő a történet kezdetén, az teszi erőteljesebbé, amikor végül csattan a vége. Ő alapvetően meghal. Úgyhogy igen , az nem volt könnyű.
Panelist: És Rob, nekünk szintén alkalmunk nyílt arra, hogy kicsit korábban beszélgessünk erről, de a könyvben bár elhagyod Bellát, te nagyon sok vagy (mármint a filmben benne és a könyvben is gondolatban), a történet egy szerves része, mert állandóan a gondolataiban vagy, úgyhogy tudom, hogy ez kihívó lehet képviselni képernyőn, tehát éppen azon töprengtem, hogy hogyan jártál miközben Chrisszel képviselted azt?
Rob: Rendben, ez műsoron van (beszél a mikrofonjából)? Nagyon keveset kértem segítséget az a helyzet, amit Chris és a filmtrükkök beleraknak, megtervezett mindent, ami alapvetően megengedte nekem, hogy álljak egy zöld dobozon és egy pillanatra viszonylag kifejezéstelen maradjak, és ezek közül a gépek közül mindegyik a színjátszást értem tette. Csak az utat szeretem.(nevet)(sikoltások) Jónak tűnik reménykedem.
Panelist: Nos, Chris kombinált fuvarozásba ,azt gondolom, hogy ha jól sejtem, hoztál nekünk valamit?
Chris: Igazán értékeljük az energia és rajongás egészét, amit hoztál, és rosszakaratban mindazonáltal bőbeszédűnek tűnhetek, igazán értékelem azt az óriási szeretetet, amit a Twilight rajongók hoznak a könyveknek. A hűségünk a könyvekbe van, annak a kulcsa, hogy eléri, hogy a filmek működjenek, és a neked köszönhetően hoztuk ezt a következő clipet a filmből.
(Clip vágás)
Intro elvégzése(panelist).
Q: Szia, a kérdésem az úriembernek szól, a skótkockás anyagban, ismerősnek tűnsz de nem tudlak beazonosítani téged. Ó igen umm, Rob, ez az. Rob, láttalak téged How To Be-ben és azt gondoltam, hogy ez egy kiváló film volt és azt a mesterkéltségeidnek és arckifejezéseidnek gondoltam, kölcsönadtad őket egy jó vígjátékba tehát azon töprengtem, hogy gondolkodsz-e már vígjátékokon a jövőbeni szerepekben? Ez nem egy beugratós kérdés.
Rob: Ummm igen, én átlagban, miért is ne? Én általában, nem tudom, hogy én különösen vicces vagyok, arra gondolok, hogy a lábaim közül az egyik a másiknál rövidebb, úgyhogy ez eléri, hogy minden nagyon esetlennek tűnjön, úgyhogy ha éppen tudok csinosítani rajta úgy nézek ki, mint egy idióta de nem tudom, hogy tudok kedvelten szellemes lenni. Ez egy probléma lehetne.
Q: Ez még mindig vicces, bár a bénuláscsirke-futás. Szeretem ezt. Azt gondolom, hogy ez döbbenetes. (HOW to be-ből…)
Rob: (nevet) Kösz. (nevet)
Q: (Lány énekel: Mit akarsz baby,ezt én tettem) Ez a tiéd és a tiéd. De amúgy is tudni akartam a négy könyvsorozaton keresztül, azt, amit észrevettem, az, rólad a srácokkal,hogy a karaktered legsötétebb része az,hogy te mindig nagyon önző vagy és tudni akartam, neked milyen részedet kellett kihoznod igazán hogy igazán lefesd ezt, ténylegesen.
(Hangos nevetések)
Panelist: Azt gondolom, hogy pozitív módon gondolta ezt.
Ashley: Arra gondolok, hogy nem annyira kemény igazán önzőnek lenni. Gondolom az ember kedvesen is lehet önző,eléggé…
Panelist: Pöccintsük fel a kérdést és mondjuk mit tettél magadból a karakterbe?
Ashley: Azt hiszem, hogy Alice-szel gondolkodom, szerintem az ő lényét eléggé móka játszani, mert ő nagyon optimista és pozitív és határozottan próbálok én is pozitív lenni és ő általában egy nagyon boldog személy és tudod, én csak, van egy olyan igazán élénk kötvény, ami neki a családjával jár, és nekem a személyes családommal eléggé ugyanaz a kötvényem van én határozottan használom az.
Panelist: Kristen? Nekünk éppen lefelé irányulókká kellene válnunk?
Kristen: Nekem mi van a karakteremben,ami hasonló?
Panelist: Igen, mit hoztál magadból a karakterbe?
Kristen: Úgy gondolom,hogy Bellában sok kérdés felvetődik, ő olyan, hogy nem szégyenkezik emiatt és megteszi,amit meg kell tennie. És ráadásul amikor meggondolja magát, az rendben van, arra gondolok, hogy a beszéd a hangulatról függ. De nem szégyenkezik emiatt,tudod? Neki nem kell megmagyaráznia magának, hogy éppen érzi azt, amit érez, és miért van ez. Különösen miatta (mutat Taylorra vagy Jacobra? Nem biztos:)
Taylor: Remélném, hogy a meghitt barátaim és családom többsége vagy az emberek, akik ismernek engem, azt mondanák ,hogy jobb vagyok,mint amikor Jacobot alakítom. Úgyhogy reménykedem ,hogy engem többen kedvelnek ennél a sötét, zavart személynél barátságos és társaságkedvelő ez a szörny. Voltaképpen nem gondolom azt, hogy ő szörny.
Kristen: Te nem vagy szörny.
Taylor:Igen,neked igazad van.(nevet)
Panelist:Rob?
Rob: Én kedves vagyok… Chris azt gondolod, hogy hasonló vagyok a karakteremhez?
Chris: Észrevettem, hogy neked nagyon hideg az érintésed és mintha márvány lenne a bőröd és izzol mint egy gyémánt, amikor napfény ér téged...
Rob: (nevet) Igen én eléggé, egy kicsit úgy nézek ki,mint ő.
Q: Nekem tudsz tanácsot adni,hogy jobb Dracula legyek? (a fickó, akit úgy öltöztettek be mint egy vámpír)
Panelist: Tanács csak egy jobb vámpír…
Kristen: Azt mondta “Dracula”.
Panelist: Vagy Dracula. Teljes mértékben igazad van, van egy kis különbség.
Q: Túlságosan úgy nézek ki, mint te, Robert.
Panelist: Rendben engedd meg nekünk, hogy váltsunk a következő kérdésre. Bár kérdezni akartam, amíg mi itt vagyunk, Kristen. Mentél a motorkerékpárral, voltaképpen sikerült menned azzal, vagy csináltad a mutatványaid közül bármelyiket?
Kristen: Nem, végülis elkezdtem,s bejutottam ennek a tökös dolognak a végébe,de nem volt valami király.
Panelist: Talán legközelebb?
Kristen: Umm, igen, nem.
Q: Ez a kérdés Robnak szól, és a nevem Nanette, és én a zenédbe szerelmes vagyok, és a stílusodba is. Éppen mondani akartam, valaha érdeklődnél aziránt, hogy megint valaha nyitott dalestéket adj, um, még a hírnév ellenére is?
Rob: Uh *nevet* um. Igen, én átlagosan, igen. Én igazából én csak találgathatok. Az a probléma. De, nem, szeretnék. Azt gondolom, hogy mindenkinek nyitott dalestéket kellene tartania. Azt gondolom, hogy ez nagyon egészséges a lelkednek. Úgyhogy igen szeretném megint azt tenni, de, uh,én nem tudom. Szeretnék megdönteni egy rekordot, ha újra énekelni kezdek. *hangsúlyozza pop* Nem tudom.
Közönség tag: Tehát nem lesz rekord a dalokból.
Rob:Micsoda?
Q: Srácok,látta bármelyikőtök a New Moon fanvideókat? Ha láttad őket, mit gondolsz, megijedtél,ha igen?
Chris: Uh, én, és a szerkesztő szobában mindenki, uh, és a nép, akik vizuális hatásokon dolgoznak, látták a rajongó reakció videókat (AZ MTV MOVIE AWARDS- ideje alatt felvett reakciókat, amiket feltöltöttek a youtube-ra), és mi nem lehetnénk elégedettebbek és viccesebbek általuk. Um, néhányuk nagyon élénk a fantáziájában. Uh, és nem akarnám azon kapni őket,hogy dühösek rám azáltal, hogy beviszek bármi hibásat a filmbe. De, uh, voltaképpen ha őszinte akarok lenni igazán, a szerkesztő, Peter Lambert, és én, beszéltünk körülbelül arról,hogy nekünk reakcióvideót kellene készítenünk egy rajongóval a fanreakcióvideókra, mert, um, ez hihetetlenül szórakoztató, és ez megihlető ezekben a nagyon sötét és hosszú napokban, uh, mikor dolgozunk annak a meglehetősen unalmas munkáján, hogy összerakjuk a film kicsi darabjait. Szeretjük őket.Szóval...igen.
Q: Éppen töprengtem, a kérdésem mindenkinek szól, um,ez miben különbözött a filmtől Vancouverben, miben ellentétes Portlanddel? És hogyan van az, um, a rajongóválasz erre, ami különbözik az első filmezéstől?
Ashley: Um, sziasztok srácok! Átlagban azt gondolom, hogy Portland sokkal több, Portlandnek sokkal többje van. Um éppen kezdésre. Azt különbségnek gondolom, én átlagban úgy vélem,hogy a következő dolgok ott történnek. Van sokkal több ember, aki tudatában vannak annak, hogy mi kik vagyunk. Um, és az is benne van a tényben, hogy van egy tonna rajongó, egy hatalmas különbség csak egy pár itt és ott Portlandben.
Taylor: De mindkét hely hideg és nedves. Ők szépek, nem akarnak nekem rosszat, de ez éppen nem móka, amit nem tudok ott felruházni magamra. (sikoltás)
Q: Chris, amíg várunk, megyek hogy kérdezzelek téged, miről vélted úgy, hogy a legnagyobb kihívás? Volt ott egy színhely vagy pillanat, vagy műszaki szempont, ami a legnagyobb kihívás volt ebben a filmben?
Chris: Uh, ott sok erre vonatkozó próbatétel film van, um, mert a vérfarkasok miatt, vagy az Olaszországba tett kirándulás miatt. Van sok logisztikai kihívás, amik meglehetősen unalmasak, úgyhogy nem fogom felsorolni őket, a farkasok nagyok lesznek. (néhány üvöltés) Filmezés Olaszországban egy óriási kihívás volt, mert, mindenki tudta azt, hogy Montepulcianóban készültünk menni .És gondolok mindenkire, és, uh, mindenhol az a fényképezőgép nem volt éles, több száz volt, um, rajongók ott. És nem annyira volt az, hogy elleneztük, hogy ott legyenek, ez nagy volt. Ami azt illeti az emberek tapsoltak minden felvételnél, aki nem hallott, ez olyan volt, hogy vettünk fel egy részt vagy valamit. (nevetés) Um, de, uh, de voltaképpen, uh, ez éppen a puszta logisztika volt, a rajongók közül mindegyiken keresztül kapni ahol mi készenléti állapotba hoztuk a fényképezőgépet. Ott az egyik pillanat az volt, hogy nekem a fürdőszobába kellett mennem igazán, de, um, ott nem volt olyan egyetlen kávéház sem, ahová besétáltathatnék , hogy engem ne rohannának meg. És mellesleg, vagyis nem mert én én vagyok, az emberek érdeklődőek voltak, hogy látták, hogy állíthatnék-e fel egy találkozást Robbal, vagy a szereposztás egy másik tagjával. Uh, úgyhogy az voltaképpen eléggé nehéz volt, de ez szintén eléggé lenyűgöző és vicces volt.
Q: Taylor ezt neked szántam. Hogyan filmeztetek, a véletlen időjárási viszonyokkal félig meztelenül Vancouverben? És valamint olyan rajongóknak, akik látni akarják azt, egy hátsó billentést értünk tudsz tenni? (sikoltás)
Chris:Azt fogom mondani,hogy éppen nem ,mert nem akarjuk azt , hogy megsebezd magad.
Taylor: Rendben engedd meg nekem, hogy választ adjak az első felére.
Közönség tag: Rendben.
Taylor: Ez eléggé hideg volt. Umm és ő kapott, úgy értem… mi filmeztük ezt a színhelyet, ahol ez eső volt és nem igazán volt eső és nem igazán esett aznap, vagy ténylegesen egy keveset de, nekünk keményebb esőre volt szükségünk, úgyhogy használtuk ezt az esőtoronyesőt, amelyik egyenesem a kutakból jött?Igaz
Chris: Hidegen kezdődött.
Taylor: Ez annyira hideg volt. Annyira igen minden, amit hordtam, rövid farmernadrág volt, és, ez egy hosszú szín volt és ki kellett tűnni, és mi azt a színhelyet egész nap vettük tudod tizenkét órán keresztül. Ez igazán hideg volt, úgyhogy ez kemény volt, de én...végigcsináltuk srácok.
Q: Szia, a kérdésem szól az egész szereplőgárdának. Amikor filmeztétek a New Moont, mi volt az a legviccesebb emlék, ami nektek készleten van?
Chris: Azt gondolom, hogy szilárdnak tűntem egész nap. én lettem a rendező.
Taylor: A botoddal?
Chris: én uh, csatolt lettem, mert sokat filmeztünk le színhelyeket az erdőben, miközben kézen van egy botod, mint Gandalfnak a varázslónak. A feltevés alatt, hogy ez nekem adná a hatóság egy légkörét, amit ez teljesen tett,nem. Azt feltételezem, hogy az a legönkéntelenebbül volna vicces pillanat.
Kristen: Szeretem ahogy a ruháid illenek hozzád. Ez fagypont alatti hőmérséklet volt és kikopna, legalább tudod, mintha hat különböző ing amikor egy nagy pulóvert hordhatott volna, de ezt szerettem. (húzogatja lent az inget).
Chris: Ez volt mindig mert nekem volt ez az elmémnek a mélyén, tudod azt gondoltam a napokon, mikor, tudod, hogy Taylor és Kristen az esőben vannak , amit tenni fogok, voltaképpen, bemutatórokonszenv, éppen ki fogok koptatni egy t-inget, vagy még is tudod, éppen levetkőzöl, azután láttam őket. Megcsavartam ,ez annyira fázott, ez a rugalmasság adott nekem valami extra döntést.
Q: Szia, a nevem Debra, és elég szerencsés voltam, hogy ott lehettem ezen a készítésen Olaszországban. Történetesen utaztam ott az anyummal és kértek hogy egy extra legyek. De, meg akartam tudni azoktól a tagokról, akik ott voltak, azok voltak, hogy mi volt a kedvenc emléked, a filmezésen Olaszországban?
Kristen: A befejezés. Kedveltem, az utolsó felvételünk umm. Úgy éreztem, hogy nem vagyok képes, hogy már felálljak, és uh…olyan volt, mint egy olyan fajta …Én nem tudtam melyik pillantban töltött mikor a film, minden jött….amikor a film kész volt. Én arra akartam gondolni, hogy ez én voltam ,nem hittem el,hogy kész volt. Ez volt a kedvencem, No No nem, nem tudunk hazamenni, mert akkor nem fogunk megkérni egy lehetőséget, hogy kapjon minden mást. Ez nem tűnt helyesnek, de ugyanakkor ezt érzeztem kedvencnek. Annyira jó,mert ez a teljesség érzése volt.
Rob: Ez a részlet a városi négyzet időszakaiban levő kút. Annak az első weboldala, csak ez annyira bizarrul és hátborzongatóan hasonló ahogyan lefestettem azt a könyvből és a szövegkönyvből, és az elég megdöbbentő volt szintén, az egy jó pillanat volt.
Q: A kérdésem először is: a lábaim közül az egyik rövidebb, mint a másik, de a mindegyiketeknek szóló kérdésem az, ami te vagy, legnézőbb előre a közelgő filmekben?
Ashley: Umm, arra gondolok, hogy egy éves vagyok, nagyon izgatott vagyok, hogy rátermett vagyok David Slade-del dolgozni, azt gondolom, hogy igazán mókás lesz, hogy dolgozni fogok vele, de umm, igazán izgatott vagyok ettől az egész élénk küzdelemszínhelyről, amit feltételezünk.
Taylor: Én izgatott vagyok a szerelmi háromszög miatt, és én ez a fickó vagyok (bólint készségesen Robra) próbálnia kell és barátokká kell válniuk,hogy védje Bellát. Az alvó zsákszínhely! Az alvó zsákszínhely!
Kristen: Nem tudok arra várni, hogy ténylegesen terhes lehessek.
Rob: Ténylegesen gondolkodom miközben szerepet játszom, az császári lenne…(nevet) én csak nem tudok várni! (Nevetések)
Q: Azon töprengek, hogy ez a működés egy különböző rendezővel ugyanazzal a karakterrel és mi volt a rendezők közti különbség .
Chris: Érezd szabadnak magadat, hogy éppen mondj bármit, amit szeretsz. Nem aggódom a nagy füleim miatt. …
Rob: Ez…. arra gondolok, hogy én ebben egy támogató szereplő voltam, úgyhogy szerettem azt, mert ez először is elég nyugodt volt és Chris nagyon békés, látszólag békés személy, úgyhogy ez épp nagyon sima volt miközben vitorlázott, és mindenki eléggé tudta, hogy mit tettek. Nos,én tudtam,mi mindent tettem bele. Annyira… igen ez egy jó tapasztalat volt. De ők ketten valószínüleg többet tudnak…(points és Taylor).
Panelist: Az inged mit mondott, az egész idő alatt kikoptattad?
Kristen: Tarts ott nyugalmat és szállítást.
Taylor: Igen az Chris volt, ő annyira nyugodt maradt.
(Sikolyok:szeretünk Taylor!)
Kristen:Én is(pillant Taylorra)
Kristen: Chris a tökéletes fickó eléggé hogy tegye ezt. Az elsőben, Catherine volt , nem tudom ő igazán nagyon lobbanékony volt és mint böjt volt, született tehetség és umm, én is voltam durva és lobbanékony mint a legjobb szó hogy írja le azt, ez éppen érzett kedveltük,nekünk nem kellett gondolnunk semmire csak tettük,amit kellett. És ebben csomagold be azt volt ,többet harapott meg, nekünk több idő volt, ez kicsit nagyobb és megfontoló volt, amin nekem át kellett mennem a filmben. Ő együttérzőbb(mutat Chrisre),a legfigyelmesebb fickó, akivel valaha találkoztam. Az életemben. Annyira kedvelem,és így annyira könnyű volt,vén szivar.
Ashley: Azt gondolom, hogy ez elég egyhangú, mi mind teljesen teljesen utáljuk őt. :D Nem. Mi nagyon szeretjük őt mindannyian. Ő igazán figyelmes volt. Az első résznél Catherine szintén jó volt,de kicsit ingerültebb is. Ez volt az oka,hogy úgy lett minden,ahogy csináltuk.
Kristen: Melyik az, hogy miért szerettem az elsőt annyira, de ez egy különböző cselekmény.
Q: Hello, kaptam egy kérdést a rendező számára, felteszem, téged a fickók vittek be ebbe a filmbe és éppen töprengek, volt ott bármilyen nehézség végrehajtó bizonyos mutatvány vagy esetleg bárkit kissé megsebesítettek vagy valami?
Chris: (nevetések) Több sérülés volt, Kristennek egy pontnál kificamodott a bokája SOSEM TUDJUK meg hogy hol…). Nincsenek halottak, nagyon büszke vagyok arra. Fenntartom annak egy régóta álló rekordját, hogy nem ölök meg senkit a filmjeimen, és igen van egy CGI elem ebben a filmben és egy tettelembe ez élénkebb mint az első filmben. Annyira szerettem, amit csináltam egy impresszáriója vagy CG vagyok, éppen történetesen ismerek olyan embereket, akik jók ebben. Azt kívánom, hogy el tudjam mondani neked egy több, ami feledteti a szörnyű sérülések történeteit. Azt fogom mondani neked, hogy Taylor csinált minden egyes mutatványt, amire esetleg feltehetné a kezeit.
(Éljenzéseket zsúfoltan)
Chris: Minden mutatvány azokat kivéve, amiket a biztosítótársaság mondott, amit nem volt megengedett, hogy megcsinálja. Annyira igazán ha Jacob, tett valami veszélyeset vagy lenyűgözőt a filmben, abból elég sokat Taylor csinált és Rob eléggé állt ott miközben igazán jónak tűnt.
Q: Sziasztok srácok, a nevem Bailey és az első megjegyzés Ashleynek szól. Az a kérdés, amit fel akartam tenni, hogyan volt az,hogy miközben a szereplők többi részével dolgozol, úgy volt mint a Volturiból és ahhoz hasonló dologról?
Ashley: Ez annyira mókás volt, tudod a szereposztás az eredeti Twilightban nagy volt és mi mind tudod kijöttünk. Annyira ez igazán, igazán mókás, hogy elmegy mindennap dolgozni azután igen ott egy pár új gyerek bejött, mind nagyon tehetséges színészek és ténylegesen mindegyikünk az volt, akit igazán kaptak, ami mentén én úgy gondolom egy olyan hatalmas fiatal szereposztás. Tehát ez igazán mókás volt és tudod, értesültem sokat együttműködésből sok különböző emberrel.
Q: Szia, a nevem Anthony. A kérdésem Tayloré. Éppen töprengtem, hogy meg tudod tanítani nekem, hogy hogyan edzettél ,mert tudod adni akarok a csajomnak ilyen barna bőrt, és ezek az úszógumik nem jók,bátyó.
Taylor: Um, nyilvánvalóan bejutsz a tornaterembe és abba, hogy úgy véli, hogy egy személyes edző segített nekem. Um, de az a dolog, amit megtaláltam, eredetileg igazságos, mert odaértem a tornateremhez és miközben elkezdtem sokat enni, felszedtem egy kevés súlyt azután, véletlenszerűen elkezdtem súlyt elveszteni, és elkezdtem kiborulni. Én olyan vagyok, mint az, hogy hol van ennek a súlynak az egésze, amit feltételezett vagyok, hogy teszek arra, hogy megyek? És, um, az, amit alapítok, az volt, hogy nekem ténylegesen végem volt miközben működtettem magamat.Egy hetet hat-hét napot a tornateremben voltam, és én tevő voltam, kedvel, kettő-egy-napok, um, ténylegesen több kalóriát égettem mint én megnyerő voltam. Tehát az a legnagyobb problémám volt. Úgyhogy nekem ténylegesen vágnom kellett, a dolgok hátrálnak. Um, akármikor én, eltör egy izzadságot, szereti őt, az edzőmnek ott volnék én, hogy megálljak és ellazuljak. Um, Kristen sokat készleten ingerelt engem arról.
Kristen: Nem borulsz ki, lehet, hogy te is égetsz néhányat a sok kalóriából! (nevetés)
Taylor: De a legkeményebb dolog nekem az evés. Um, ettem állandóan, és jó ételek vannak, de mindig…
Chris: Ez segít állandóan enni. Neked adnod kellene egy kiáltást kint Jordánra, igazam van? Az edződ.
Taylor: Igen, az edzőm, Jordan Young, van, uh, ő igazán tehetséges. Ő, uh, ezzel az eljárással sokat segített nekem és ő mindig műsoron van lenyugszik, miközben ételt lök a számba. Szó szerint beszélni fogok valakivel, és utolérek egy tányért! És reggel felébreszt engem, és ő úgy veszi ezt a fehérjerázást, és én olyan leszek, mint a pacák, alszom! (nevetés) Um, de igen. Én, uh, sok mindenkinek köszönetet mondani. (sikítások)
Q: Először köszönetet akartam mondani azért, hogy San Diego Comic-Conra jöttetek. (visítja) Ezt szó szerint több ezer embernek itt igazán szüksége volt arra, hogy gyertek. (nevetés)kérdésem van, Mit szóltak a haverjaid? Ez erősebbé tesz téged miközben Edward Cullen vagy? És ez van mindenkinek, sajnálod?
Rob: Um, (ordít a közönség) (közönség üvöltések: te szexi vagy!) Uuuuuh,nem, nem igazán. Nem, én átlagos vagyok a nap végén ez éppen egy rész. Éppen bemész ebbe, és tudod ezt szereted, az életed, sétálsz az utca mentén igazán rossz analógiaként lépsz, egy kevés követ ellöksz, és ez épp eléggé elrepül és neked nincs fogalmad sem, hogy ez hol van miközben megy. Azután te, kedves vagy…, talán csak megerőltető, hogy nem fulladsz meg később. És vagyis, uh, igen. Ez az életem. (Rob nevet)Mint látod,ez igazán rémes.
Chris: Ez egy igazán bizarr antológia.(Rob hangosan nevet)
Rob: Látod, ennek igazán nincs értelme.
Chris: Ténylegesen szeretnék összeadni, bár én persze te sokkal inkább híreket kapsz a színészektől, de szeretnék csak egy dolgot mondani .Most ezzel a fiatal szereposztással (sikítások), um, sokként ahogy, uh tudod néhány nagyon kedves dolgot mondtak rólam, uh,, aminek elmondtam őket, (nevetés). De, um, ez egy rám irányuló szörnyen megfiatalító folyamat volt. Most emlékszem , uh, az, hogy ez mennyi móka lehet hogy csináljak egy filmet, és az igazán azoktól az emberekről származik, akiket működtetsz.
(tapsolás és éljenzések a közönségtől)
Panelist: Rendben, engedd meg nekünk, hogy egy gyorsabb kérdést tegyünk, azután nekem be kel fejeznem. Annyira egy gyorsabb, gyors kérdés.
Q: A kérdésem Taylornak szól. Um, én 1/8 Quilute vagyok, és 1/8 Cherokee Indián vagyok, annyira te vagy miközben egy Native Americant játszol, megtanultál valamit róluk, vagy a kultúráikról, vagy a hagyományaik közül bármelyiket?
Taylor: Um, igen. Twilightban nekem ténylegesen alkalmam volt arra, hogy ott legyen egy kevés Quilute Indián között, hogy elmenjek Portlandba, és nekem ténylegesen alkalmam volt arra, hogy velük vacsorázzak, és beszélgessek velük. Ők fő dolog, amire koncentráltam, van az a Quilute gyerekekről többet akartam megtanulni a korom, és mit szerettek csinálni a szabadidejben. És számítottam valami igazán különbözőre, és arra számítottam, hogy meg kell változtatnom magamat, tudod hogy rátermett legyél hogy tedd azt. De kérdeztem ezt a gyereket, aki körülnézett a koromban, tehát mit teszel a szabadidődben? Ami megfelel mókának? És ő olyan volt, mint Uh, tudod kosárlabdázom, a strandra megyek. És voltam mit teszek a strandon? Focizzak? Az nem megy, vizsgálgatom a lányokat. (nevetés) Hát igazán vicces volt! Tehát az az érdekes dolog, amit megtanultam, az, hogy ők olyanok mint én. Ugyanazokat a dolgokat cselekszik, amiket cselekszem.(megrökönyödött arckifejezés) Szóval... vagyis az. (karateállkapocs ) igen. Döbbenetes volt alkalma lenni arra, hogy találkozzak velük, és a legendáikról és anyagukról többet tanuljon meg. És, uh, ez igazán nagy volt. Én igazán hálás vagyok, hogy végeztek Portlandben Forksból.
Chris: Taylor, az uh, ténylegesen beszél egy kevés Quilute-ot a New Moonban. Ez igaz.
Taylor: Ez igaz. Sikerül mondanom egy Quilute sorozatot. Neked ezt hallanod kell!
(közönség tagok, akik Taylornak kiáltják,hogy mondja a sorozatot)
Chris: Neked várnod kell majd. Ez nagyon fontos.
Panelist: Mielőtt dolgokat csomagolunk be itt, én, kérdezni akarok még egyet az egész panelbe Chris, veled tudunk kezdeni és tudjuk működtetni az utunkat lent. Um, éppen töprengtem ha te mindegyik New Moon méretének és területének a növekedését tudtad érinteni az első film fölött.
Chris: Umm, nos egy dolog, amit gondolok, igazán fontos volt miközben megközelítette ezt a filmet, volt uh, az értesítés, hogy ez erő, feküdt a bizalmas uh, a karakterek közti érzelmi kapcsolatok és nem megengedni dolgokon, hogy kijöjjenek kézből, és még mindig nem tudni, hogy ez egy népről szóló történet volt. Um, még akkor is, ha ők vámpírok vagy vérfarkasok, ők nyugodt emberek.Uh, és annyira, de a könyv erősen kiterjed Bellának a Forksban levő kicsi világából, Olaszországba és a Volturi világába, az erdőben levő vérfarkasok világába. A fő dolognak tartania kellett mindazt összefüggő és hűséges a könyvhöz, és igazán megpróbálni naggyá és széppé tenni valamit ebből a könyvből.
Panelist: Rob…
Rob: Igen arra gondolok, hogy ez… más volt miközben ezt csináltuk, mert az esztétikai, amelyik Chris bemutatók és annyira ez...én átlagban, amit mindig Edwarddal megtaláltam. Úgy értem…tudod az egész karaktere nyilvánvalóan józanságról szól és mindig eléggé nehéznek találtam, hogy azt hogyan foglaljuk bele, hogy engedhetjük meg a mozgást, hogyan mozogjunk a karakterként, és ez igazán ez…a New Moonban ezt éreztem,mint, uh, a lövések közül sok tűnt úgy, hogy felállítják, úgyhogy tudok kicsit mozogni ahogy lehetséges, és az ténylegesen igazán segített. Ez van, nekem nem kellett vezetnem, ez mindig fényképezőgépmozgás volt az, az um, színhelyeket hajtott. Úgyhogy úgy festek, mintha én egy gép lennék, a fényképezőgépek tettek mindent.
Chris: Éppen kevés energiaként akartál költeni ahogy lehetséges, ahogy feltételezett nézni.
Rob: Taylor tudja tenni annak az energiájának az egészét, hogy vándorol, éppen szó szerint tud ott állni minden színhelyen.
Chris: Ah, de neked volt egy jó küzdelemszínhelyed, ez egy nagyon jó küzdelemszínhely volt.
Rob: Ó igen, de….
Panelist: Ó nincs De Rob, én sajnálom, menj előre...
Rob: Igen tudom, én a…okkal szintén durva a különbség Catherine-nel és Chrisszel, az úttal, Catherine-ek esztétikai és Chris esztétikai változás. Catherine sok volt, sokat használta száguld a csapat. Sokkal több kéziszámítógép volt és ez eléggé nehéz, hogy mint bájos um tűnik uh, az, hogy mikor teszed azt, azután ez sokkal több folyó fényképezőgépmozgás és anyag, úgyhogy tudsz látni ez annyira a fényképezőgépekkel egy tánc az a végén levő küzdelemszínhely, amit teszek, ez látszik minden arról…e majdnem olyan, mint a balett. Tehát ez eléggé többet érzett, gondolom.
Panelist:Taylor?
Taylor:Mi is az eredeti kérdés?
Panelist: Ha éppen tudtál beszélni, egy keveset ennek a filmnek a fokozott méretéről és területéről a Twilight fölött.
Taylor: Umm, oh, bocsánat. Gondolkodom, arra gondolok, hogy mikor csináltuk Twilightot, mi igazán tudtuk, hogy mit csináltunk, de nem különböztettük meg tőled, azt a reakciót, amit kapni készültünk, a srácokkal. Umm, annyira mi az elmúlt év folyamán igazán hálásak voltunk amit ti tettetek srácok, és átlépve a New Moonba tudjuk, hogy mit teszünk, ismerünk téged a fickók mind mögöttünk vannak miközben támogatnak minket. Tehát, azt gondolom, hogy mi magabiztosabbak voltunk, mert tudjuk, hogy nekünk ott vagytok ti mögöttünk, és uh, de én átlagos vagyok ha azt mondom, hogy tudod, kurzus miatt soha nem lettem ideges, mi mind akar kérlek te és gyártmány persze annyira ami élő az elvárásaidig. Köszönöm. Úgyhogy igen, arra gondolok, hogy nekünk volt egy nagy időnk a New Moon alatt volt egy nagy időnk, úgyhogy döbbenetes volt a csapattal összegyűlni, a szereposztással visszajönni és Chris annyira tüneményes volt, igazán elégedett vagyok a tapasztalattal.
Panelist:Kristen?
Kristen: Umm, ezért gondolkodom, én… ő kezdte…Nem gondolom azt, hogy igazán sikerül ismerned magadat, hacsak nem mélypontként érsz oda egy ponthoz vagyis, ahogy behozza ezt, és ő eléggé erényes. Az elsőben a tekintetében és mint az minden. Umm, kedvelem,hogy most ténylegesen elhiszed azt,hogy ő tudja,mit akar. Én valami olyasmit érzek a harmadikban, hogy ő ténylegesen elég elégedett és boldog és kicsit könnyebben tud pihenni, és ez az egy olyan… egy nagyobb skála nekem, csak mert ez van…Én átlagban ezt kedveltem, arra gondolok, hogy egy elmebeteg személyt játszottam. Umm annyira igen, igen.
Panelist: Ashley?
Ashley: Igen, ebben, amit gondolok, umm, Én is…sokkal kényelmesebb volt a bőrömben és jó volt képesnek lenni, hogy bemenjek ebbe, és uh, és nem gondolni arra, hogy próbáljak hogy késztessem arra magam, hogy ne legyek ideges egész idő alatt, és tudod ebben a Bella és Alice közti kapcsolat eléggé mutatja magát több jelenetben. Tehát ez sok móka volt. Tudod umm, a másik dolognak gondolom ott vannak a rajongók mögöttünk, és umm.Az elsőnél mi annyira idegesek voltunk ugrottunk és és nem tudtuk mire kell számítani és mi lesz te és a srácok között és ha elkészültél fogadni minket, és azt gondolom a másodikban, hogy nekem sokkal több bizalmam volt mert a rajongók ott voltak. Nektek is mondhatom ezt srácok ...igazán megöleltek minket és annyira nagy és annyira bájos tehát ez éppen egy igazán nagy tapasztalat volt.
Panelist: Nos köszönetet mondok nektek a sok válaszért amit adtatok. Chris, Szerintem… neked van bármi más, amit el akarsz mondani a közönség egészének?
Chris: Umm, van egy másik színhely amelyik (a sikítások elfulladnak én vagyok kint). Ez a Volterra…. én nem tudom…vagy nem, de uhh, ott egy pillanat a könyv vége felé. Ténylegesen a 3/4-ről a könyvön keresztül, ahol Alice és Bella versenyeznek hogy megmentsék Edwardot. És ez az első alkalom, amikor ezt a filmfelvételt látták ténylegesen a szerkesztő szoba külső részéből voltaképpen.
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
Friss hozzászólások