"- Szóval ez az oka, hogy Sam tiszta fekete - dünnyögte Quil vigyorogva. - Fekete a szíve, fekete a szőre... - És a te csokiszínű bundád miről árulkodik? - kérdezte Sam suttogva Quiltől. - Arról, hogy milyen édes vagy?"
Főszerkesztő/Admin: Leia Szerkesztő: Bevy Segítők: Leila, Seli és mindent köszönünk mindenkinek :) Email:indeciso.gangster@gmail.com indeciso.twilight.twitter@gmail.com
All of the rights go to the Summit Entertainment and Stephenie Meyer. We are a fan-page, don't own anything. Background rights: David Leong - spaceweathers.com
Látogatók
Hogy tetszett az Eclipse?
Hogy tetszett az Eclipse?
Kritikákat, észrevételeket várunk Tőletek, melyek természetesen SPOILERt tartalmaznak a filmmel kapcsolatban... Írjátok meg a véleményeteket, kíváncsiak vagyunk rá!
Biztosan mindannyian ismeritek ezt a számot, vagy legalábbis a többség. Petíciók is indultak, hogy rakják be a New Moon-ba. Nekem az egyik kedvencem, ezért le is fordítottam nektek. :) És berakom a YouTube-os videóját is. A tovább-ra kattintva pedig a magyar és az angolt szöveget is olvashatjátok.
"NEED"
i'm not quite sure how to breathe
without you here
i'm not quite sure if I'm ready to say goodbye
to all we were
be with me
stay with me
just for now
let the time decide when i won't need you
my hand searches for your hand
in a dark room
i can't find you
help me
are you looking for me
can i feel any more
lie to me, i'm fading
i can't drop you
tell me i don't need you
my hand searches for your hand
in a dark room
i can't find you
help me
are you looking for me
etch this into my brain for me
tell me how its supposed to be
where everything will go
and how i'll be without you by my side
my hand searches for your hand
in a dark room
i can't find you
help me
are you looking for me
MAGYAR:
Nem vagyok benne biztos, hogy hogyan kell lélegezni,
Nélküled itt,
Nem vagyok benne bizots, hogy készen állok-e elköszönni,
Mindattól, ami mi voltunk.
Légy velem
Maradj velem
Csak most
Enged meg az időnek, hogy eldöntse; nekem mikor nem lesz szükségem rád
A kezem kutat a tied után
Egy sötét szobában
Nem tudlak megtalálni
Segíts nekem
Engem keresel?
Már tudok érezni,
Hazudj nekem, elhalványulok
Nem tudlak feladni
Mond azt nekem, hogy nincs szükségem rád
A kezem kutat a tied után
Egy sötét szobában
Nem tudlak megtalálni
Segíts nekem
Engem keresel?
Karcold ezt az agyamba, értem
Mond el nekem, hogyan lehet ezt feltételezni
Ahol minden végbe fog menni
És, hogy én hogyan tudok meglenni nélküled, egymagam