Peter 'Carlisle' Facinelli interjú
fordította: Kathleen 2009.03.02. 19:17
Peter Facinelli Interjú
PopStar: Néhány hét múlva elkezdődik a New Moon forgatása. Mit vársz a legjobban?
Peter Facinelli: Általánosságban, a második könyv, a New Moon, igazán érdekes az amerikai indiánok, főként Jacob története miatt. Sokkal több különleges effekt lesz benne a vérfarkasok miatt; izgatott vagyok, hogy hogyan fogják ezt megoldani. Amiatt is izgatott vagyok, hogy Chris Weitz fogja felépíteni ezt a világot.
PopStar: Carlisle-t játszod, a Cullen család pátriárkáját. Mire számíthatunk, hogy mit látunk Carlisle-ból a New Moonban?
Peter Facinelli: A Cullen családnak nincs sok dolga a második könyvben, de vannak fontos jelenetek. A kezdő rész, az vezetett ahhoz, hogy a Cullen család elrejtőzzön, mert Jasper alapvetően megtámadja Bellát és rájövünk, hogy lehet, hogy ez túl veszélyes számára, úgyhogy összecsomagolunk és elhagyjuk a várost. Ez indítja el Bella útját Jacobbal és megmutatja hogyan találja meg a helyét a családban. A végén levő szavazás szintén nagyon fontos, mert arra szavaznak, hogy Bella vámpírként, vagy emberként legyen a család része. Ez a két dolog kulcsfontosságú; nem sok, de nagyon fontos. Igazán jó jelenetem van Bella-val, ahol összevarrom az ujját és arról beszélgetünk, hogy Carlisle hogyan érez a vámpírokról és arról, hogy ez hogyan különbözik Edward érzéseitől.
PopStar: A Twilight-ban egy kis háttér történetet kapunk Carlisle-ról. Úgy gondolod, hogy róla és a családjáról sokkal többet fogunk megtanulni New Moonban?
Peter Facinelli: Nem tudom. Igazán azt gondolom, hogy ez a film többet fed fel az Őslakos Amerikai Indiánokról, Bella Jacob-bal való kapcsolatával, és Edward utáni vágyódásáról. Úgyhogy nem tudom, hogy ez mennyire fog majd látszódni a New Moon-ban. A harmadik könyvben tudom, hogy sok családi történet van. Izgatott vagyok, a harmadik könyv lefilmezése miatt is, mert a harmadik könyvben sok tenni valója lesz a Cullen családnak.
PopStar: Tudsz egyáltalán azonosulni a karaktereddel, Carlisle-jal?
Peter Facinelli: Igen, Carlisle-nak vannak bizonyos részei, amikkel azonosulni tudok. Ő a család pátriárkája, és neki kell vigyáznia ezekre a gyerekekre. Szeretem azt gondolni, hogy bennem is sok részvét van mind a családom, mind az emberek irányába, mint amilyen képessége Carlisle-nak van. Azokat a dolgokat, amik különböznek tőlem, ki kellett találnom: hogyan viselkedne egy 350 éves tapasztalattal, tudással rendelkező ember. Ő olyan fickó, akinek a mozdulatából hatalom és bölcsesség árad.
PopStar: Carlisle nagyon törődő és nevelő a könyvekben, de kit mondanál ki a gondoskodó a cast-ból?
Peter Facinelli: Nehéz megmondani, mert ők mind olyan nagyszerű emberek. Mi mind sokat törődünk egymással. Ez igazán olyan, mint egy család, forgatás alatt, és utána is!
PopStar: Az elmúlt évben, amíg filmeztétek a Twilight-ot, néhány rajongó feltűnt a forgatáson. Mit gondolsz, a New Moon forgatásán is fel fog bukkanni néhány rajongó? Peter Facinelli: Valószínűleg. Néhányan voltak az elsőnél, és a film még nem jött ki, tehát nem tudom elképzelni, biztos vagyok benne, hogy morogni fognak a második résznél, a biztonsági intézkedések miatt. Az elsőben sok rajongó jött és ők mind nagyon tiszteletteljesek voltak, de megint nem tudom elképzelni, hogy a második is ilyen lenne. Ez nem azt jelenti, hogy a rajongók lemaradnak dolgokról, ha bármit szeretnél, csak olvasd el a könyvet. Néhány film titokzatos, ahol nem akarnak bármilyen spoilert kiadni, de ez egy könyvön alapszik és hűek akarunk lenni a könyvhöz. Az emberek a könyvet képernyőn akarják látni és nem igazán vannak benne spolierek.
Breaking Dawn enyhe SPOILER:
PopStar: Valószínűleg a legkulcsfontosságúbb kérdést már feltették. Mit gondolsz, Bella a helyes döntést hozta, hogy Edward-ot Jacob fölé helyezi?
Peter Facinelli: Ez nehéz. Olvasóként tépelődtem, de mint Carlisle boldog vagyok, én boldog vagyok, hogy a mi családunkat választotta. Sok mindent feladott, hogy egy legyen közülünk, de sokat vissza is kapott. Az, amit kapott cserébe, az örök szerelem volt, úgyhogy igazán nem lehetsz fenn akadva ezen!
PopStar: Sok Twilight-os találkozó – conventions - listáján láttam a nevedet. Azelőtt tettél látogatást ilyeneken? Izgatott vagy, hogy csatlakozol a rajongókhoz?
Peter Facinelli: Soha nem tettem és ez elsőt körülbelül egy héttel ezelőtt tettem és tenni fogok egy másikat San Francisco-ban és Angliában. A rajongók annyira nagyszerűek voltak, úgy érzem, hogy jó, hogy képesekek vagyunk visszaadni, amit kaptunk tőlük és megmutatni az elismerésünket a rajongóknak. Olyan tiszteletteljesek voltak, jók és boldogok!
PopStar: Neked egy olyan új show-d fog kijönni Showtime-on, mint a Nurse Jackie. Tudnál egy keveset mondani erről a show-ról és arról a karakterről, amit játszani fogsz?
Peter Facinelli: Ez egy Showtime sorozat, mit Edie Falco-ról neveztek el Nurse Jackie-nek. Ez egy félórás dramedy és én doktor Coopert játszom. Tehát egy másik doktorszerepet játszom, de ez a doktor eléggé más. Bonyolult személyiség, mert ő nagyon hűvös és magabiztos kívülről, de belül ő egy köteg ideg. Ő az ellentéte Carlisle-nak. Carlisle mindig nyugodt marad, látta az egészet, ott volt és végzett az egésszel és bízik magában. Az a karakter, akit játszom Nurse Jackie-ben, nagyon különböző.
PopStar: Neked három szép lányod van, egy tévésztár feleség, és a 21. század legnagyobb franchise – ilyen a McDonalds is, szerintem itt a sorozatra gondol, mint első+második+3.+4. könyv – filmben szerepelsz. Hogyan egyensúlyozod mindezt?
Peter Facinelli: Nos, egy lábbal a lányommal labdázom a futballmezőn és a mobilon veled beszélek. Ez egy kis egyensúlyozást igényel, de mindkettőre találok időt. Nagy rajongója vagyok a családomnak, és a velük töltött időnek. Néha távol kell lennem tőlük néhány hétre, de mikor hazamegyek, lehet, hogy néhány héten keresztül távol vagyok, de amikor hazajövök, rájuk koncentrálok és együtt fantasztikus dolgokat csinálunk.
PopStar: Melyik a kedvenc Twilight könyved?
Peter Facinelli: Egyike vagyok a könyvek legnagyobb rajongóinak. Kedvelem Eclipse-et, mert sok esemény van benne. A Twilight a közeli második, mert jó alapot adott ennek a világnak a megismeréséhez, de Eclipse-ben sok háttörténet van a családról, és izgatott vagyok a harmadik forgatása miatt.
PopStar: Üzenet a rajongóknak.
Peter Facinelli: Engem elárasztott az a támogatás, amit feltettem erre a filmre. Remélem, hogy folytatják a támogatásukat, mivel a filmek többi része és mi reméljük, hogy olyan jó filmeket csinálunk, amiket élveznek. Le vagyok sújtva attól a támogatástól, amit a filmnek hála kaptam. Remélem támogatni fognak a többi filmnél is és reméljük, hogy jó filmeket csinálunk majd amiket élvezni fognak.
|